Altipiani
Altopiani

Altipiani Veneti e Trentini - Altopiano di Asiago Sette Comuni

storiaAltipiani Veneti e Trentini, montagne vissute

itinerari tra natura e storia

Un territorio vastissimo, difficilmente immaginabile da chi non l'ha misurato personalmente con le proprie gambe. Un territorio, fortunatamente, ben poco antropizzato. I paesi si concentrano nella conca di Asiago e sulle due strade che si allungano verso Enego, ad est, e Rotzo ad ovest, e poi tra le borgate di Lavarone e Folgaria. Ben poca cosa, tutto sommato, Tonezza. Però anche gli anfratti più reconditi hanno storia vissuta da raccontare.

Numerose le tematiche d'interesse di un così articolato e vasto ambiente.
Motivi sportivi, storici, antropologici, culturali e, naturalmente, naturalistici.
- Prepotente s'impone la storia contemporanea che vide su questa terra i tragici avvenimenti della prima guerra mondiale. Non un metro di terreno venne risparmiato, ovunque cicatrici ancora molto evidenti nei luoghi delle battaglie. Interessantissima poi la visita ai forti sugli altipiani che per la loro posizione strategica e panoramica possono essere il filo conduttore non solo per capire gli avvenimenti legati ai preparativi antecedenti la grande guerra e la prima fase della guerra, ma pure la struttura geofisica stessa degli altipiani.
Da est ad ovest, in una ricerca sistematica ma non cronologica, i principali obiettivi d'interesse potrebbero essere - Questo, tuttavia, non deve farci dimenticare che la storia dell'altipiano affonda nella notte dei tempi. Tra mistero e fascino immenso possiamo trovare tracce che coprono i trentamila anni precedenti la prima guerra mondiale. Qui s'impone una panoramica cronologica - Quindi gli straordinari 'monumenti' naturali, dell'Altar Knotto abbiamo già detto, ma numerose sono le opere d'arte della natura che colpiscono per la loro grandiosità: - Infine, ma non ultimi, il bosco, le radure, i pascoli e le malghe. La vera anima degli altipiani.

E per capire ed amare l'immenso fascino di queste balze rocciose, coperte da boschi di larici ed abeti, s'impone un mezzo che non concede scappatoie : usare le gambe.
Camminando oppure con la mountain bike o, ancora, con gli sci.

Gli altipiani, la 'Finlandia d'Italia' hanno tutti i numeri per imporsi come il più importante distretto per la pratica dello sci nordico, con oltre 550 chilometri di piste battute, il nordic walking (la camminat nordica, versione estiva dello sci nordico) e la mountain bike con un migliaio di chilometri di stradine sterrate e mulattiere.
mappa generale Altipiano Asiago Sette Comuni Altipiano Asiago Sette Comuni

gli otto Comuni dell'altopiano di Asiago

gli altipiani trentini e alcuni comuni vicini

avvenimenti manifestazioni ricorrenti altipiani veneti trentini, altopiano Asiago Sette Comuni

avvenimentodovequandoinfo
Millegrobbe : Vezzena, LusernaCampo Lusernagennaio
Marciabianca : Centro Fondo Enego-ValmaronEnegofebbraio www.marciabianca.com
Marcia TricoloreEnegomarzo
biennale internazionale del Fischietto in TerracottaCanove di Roana25 aprile - anni dispari Museo dei Cuchi
RogazioneTonezzaAscensione
Grande RogazioneAsiagoAscensione
Fiera di AsiagoAsiagogiugno
fsta patronale di Sant'AntonioSasso di Asiago13 giugno
festa patronaleTresché Concagiugno
festa patronaleCamporoveregiugno
festa patronaleLusianaluglio
Hogazait - festival CimbroRoanaluglio www.hogazait.it
festa patronaleConcoagosto
festa patronale dell'AssuntaFoza15 agosto
festa quinquennale dell'AssuntaFozaongi 5 anni
festa al PrunnoAsiago16 agosto
festa patronaleGallioagosto
festa patronaleStoccareddo di Gallioagosto
festa della patataRotzoprima settimana di settembre Pro Loco Rotzo
festa di San MatteoAsiago21 settembre
festa della patataTonezzaterza domenica di settembrePromotonezza
festa patronale di Santa GiustinaRoana5 ottobre
festa patronale di Santa GiustinaEnego5 ottobre
Fiera dei MortiAsiago2 novembre
festa patronale di Santa CaterinaSanta Caterina di Lusiana25 novembre
festa patronale della Madonna dei OtoCesuna di Roana8 dicembre
Cimbri Quasi tutte le località geografiche negli altipiani di Asiago, Luserna e in alcune aree della Lessinia, hanno nomi 'strani' ed incomprensibili in italiano. Si tratta di termini in lingua 'cimbra', un antico dialetto del ceppo Bavarese / Germanico.

E' interessante conoscerne il significato, esso infatti ci aiuta a capire le caratteristiche del luogo, ma non solo. E' un modo per tenere 'vivo' un linguaggio e, dietro ad esso, un mondo culturale. E' gustare la sonorità di una lingua così diversa e così piena di fascino.
Da notare che la definizione di 'cimbro' è solamente una 'convenzione' attribuita in tempi relativamente recenti per identificare quel linguaggio e quel mondo. E' una lingua parlata correntemente, quindi ancora viva, solamente in ristrettissime comunità, composte per la maggior parte da anziani, che si trovano a Rotzo, a Luserna e alla Giazza. Più comune è la parlata veneta frammista con alcuni termini cimbri, specie quando si tratta di indicare luoghi geografici la cui denominazione è stata acquisita perfino sulle mappe geografiche.

Molti sono pure i nomi di paesi ora 'italianizzati', ma di derivazione cimbra. Ad esempio : Luzern (Luserna), Lusaan (Lusiana), Genewe (Enego), Vüsche (Foza).

piccolo glossario di termini geografici in lingua Cimbra

AltaVecchio, antico. Parola usata quasi sempre in combianazione con altre per esempio : Altaburg (antico villaggio), Altaknotto (antico sasso), Altakuvala (antica grotta).
LongaLunga, lungo. Indica un qualcosa di esteso in lunghezza, per esempio una radura nel bosco. Es. Longabisa (prato lungo), Longalaita (lungo pendio), Longabeghele (lungo sentiero).
MagnaGrande. In abbinamento con altri termini, esempio MagnaRaut, grande bosco
LochBuco (inghiottitoi, pozzi, fessure, ecc... di origine carsica, molto comuni negli altipiani) - in abbinamento ad esempio : Tanzerloch -buco della danza- (a Roana)
Groba/eConca, fossa, avvallamento- Esempio Millegrobe (a Luserna)
RautBosco, nel significato di bosco incolto e naturale.
AsparBosco di betulle
OckeBosco di querce
LercheBosco di larici
BisaPrato erboso
LaitaPendio in genere erboso. Anche nella variante diminutiva di Laitle, ad indicare un piccolo appezzamento o pendio erboso.
LaitenPascolo che si trova su di un versante montagnoso molto ripido
PlattenLastre di marmo (in genere calcare rosso stratificato) piantate nel terreno verticalmente a lunghe file allo scopo di delimitare strade, campi o confini formando delle specie di recinzioni
GherteleCancello. Ad indicare i cancelli di accesso tra le recinzioni (di reticolati o di laste) dei pascoli.
RendolaPiccola sorgente a carattere stagionale
Pach, Bach, UlbachSorgente che forma un piccolo ruscello. A volte indica uno stagno o sorgente stagnante. In abbinamento anche : Gruppach
Tal, Tall, TaalValle. Termine usato quasi sempre in abbinamento con altri a denominare una valle : Bahrental (valle dell'orso), Orgaltall (valle dell'orco).
SpitzPicco, vetta, cima aguzza. E' entrato a far parte anche dei termini italiani con il medesimo significato. Es.: Spitz Vezzena, Spitz di Tonezza.
Stibalasentiero in ripida salita
Rossabeghelestrada (sentiero) dei cavalli
RossSuffisso indicante cavallo in termini compositi
Kroisle Croce, crocefisso. Spesso ad indicare i crocefissi agli angoli degli incroci e, per estensione, l'incrocio stesso.
HausCasa
Bostel, KastelLuogo protetto e sicuro in genere sopra un colle dominante. Potrebbe anche indicare la presenza o i resti di un castelliere (di fattura molto più antica dell'insediamento cimbro).

bibliografia generale Altopiano Asiago Sette Comuni e Altipiani Trentini

titoloautoreedizione
Con le ciaspe sull'Altopiano dei Sette ComuniM.Busana, A.ManzanCai - 2010
C'era una volta il Trenino dell'Altopiano... Viaggi, storie e ricordi lungo la ferroviaGiovanni RattiniCleup - 2008
Stoccareddo, il paese dei BaùAmerigo BaùEditrice Veneta - Vicenza, 2007
Tradizioni dei Sette Comuni - De Gamoàn bon Siben KomeunL. Frigo BettinadoTipografiaa Monderna, 2006
I privilegi della Reggenza dei Sette ComuniIvone CacciavillaniEditrice Signum
I Cippi della MarcesinaIvone CacciavillaniEditrice Signum
Guida all'altopiano dei sette comuniR.Gamacchio, L.BaldiEdizioni Panorama - 2000
Storia dell'Altipiano dei Sette ComuniA.StellaNeri Pozza Editore - 1994
Asiago. L'altopiano dei sette comuniCesare PivottoEdizioni Tassotti Bassano - 1990
Guida ai paesi, alla natura, alle tradizioni dell'Altopiano di Asiago L.Baretta, S.MarchettoLibreria di Demetra - 1997
Altar Khnotto - Leggenda CimbraE.BertizzoloIstituto Cultura Cimbra - Roana
Autonomia e Privilegi della Spettabile Reggenza dei Sette Comuni nella Veneta Serenissima Republica R. Stoppato BadoerEdizioni Cleup
Terra e vita dei Sette ComuniS.Bonato, P.RigoniIstituto di cultura cimbra
Personaggi e storie dell'AltopianoRenzo CappozzoLeoni Editore
Guida alla preistoria dell'Altopiano dei Sette ComuniGruppo 'Ass Taal'Edizioni Stoan Platten
Conco : ambiente ed escursione nella parte sud dell'AltopianoR.RigoniAmministrazione Comunale di Conco
Da Foza a FozaR.RigoniAmministrazione Comunale di Foza
La montagna di Enego e di MarcesinaPaola FaveroAmministrazione Comunale di Enego
Guida dell'altopiano di Folgaria e LavaroneCesare BattistiTrento 1909
Guida escursionistica delle valli di Posina, Laghi e dell'Altipiano di TonezzaL.CarolloVicenza 1996
Luci di un altopiano - Tonezza e FiorentiniTommaso CevesaCasa Editrice La Serenissima - Vicenza 1999
Storia dei Sette Comuni e Contrade annesse, dalla loro origine sino alla caduta della Veneta Repubblica M.BonatoPadova, 1858
Guida storico alpina di Bassano, Sette Comuni, Canale di Brenta, Marostica, PossagnoO.BrentariBassano, 1885

cartografia generale altipiani veneti e trentini, Altopiano Asiago Sette Comuni

titoloeditorescala
VenetoTouring Club Italiano1:200.000
Canale del BrentaComunità Montana del Brenta1:25.000
Sentieri Altopiano dei Sette ComuniCai Sez.Vicentine1:25.000
Valli Astico e PosinaCai Sez.Vicentine1:20.000
Altopiani di Folgaria, Lavarone e LusernaKompass - n.6311:25.000
Trento Levico LavaroneKompass - foglio 751:50.000
Altopiano dei Sette ComuniKompass - foglio 781:50.000
Altipiani di Folgaria Lavarone LusernaKompass - foglio K6311:25.000
Altopiano dei Sette ComuniCasa Editrice Tabacco Udine - foglio 501:25.000
Altopiano di AsiagoMeridiani Montagne n.281:25.000

Altopiano Asiago Sette Comuni, Altipiani Trentini

Asiagom.1.001 - coord.
Galliom.1.090 - coord. N.45°53.553' E.11°32.837'
Enegom.750 - coord. N.45°56.432' E.11°42.566'
Fozam.1.050 - coord. N.45°54.017' E.11°37.796'
Rubbiom.1.030 - coord. N.45°48.255' E.11°39.377'
Tresché Concam.1.050 - coord. N.45°50.267' E.11°25.930'
Canove di Roanam.1.000 - coord. N.45°51.879' E.11°28.456'
Roanam.1.000 - coord. N.45°52.502' E.11°27.832'
- maggiori dettagli, itinerari e descrizione dei percorsi si trovano nelle apposite schede
altopiano di Asiago Sette Comuni altopiano di Asiago Sette Comuni altopiano di Asiago Sette Comuni